화곡공장 / Hwagok Factory / Fábrica de Hwagok
화곡 공장은 당사의 핵심 생산 시설로서, 모든 제품을 신속하게 생산할 수 있는 능력을 갖추고 있습니다. 이곳에서는 ‘Ready-to-Go’라는 개념을 도입하여, 고객의 요구에 즉시 대응할 수 있는 생산 체계를 구축하고자 합니다. 이를 통해 고객 만족도를 높이고, 시장에서의 경쟁력을 강화할 수 있을 것으로 기대됩니다.
The Hwagok factory is our core production facility, which has the ability to produce all products quickly. Here, we introduce the concept of ‘Ready-to-Go’ to build a production system that can respond immediately to customer needs. This is expected to increase customer satisfaction and strengthen competitiveness in the market.
La fábrica de Hwagok es nuestra instalación de producción principal, que tiene la capacidad de fabricar todos los productos con rapidez. Aquí, introducimos el concepto de ‘Listo para Usar’ para construir un sistema de producción que pueda responder inmediatamente a las necesidades del cliente. Se espera que esto aumente la satisfacción del cliente y fortalezca la competitividad en el mercado.
파주공장 / Paju Factory / Fábrica de Paju
파주 공장은 대형 제품 생산에 특화된 시설로, 특히 커버류와 방수포 제작에 주력하고 있습니다. 넓은 공간을 활용하여 대형 제품을 효율적으로 생산할 수 있는 최적의 환경을 제공하며, 이를 통해 고객의 다양한 요구를 충족시키고 시장에서의 입지를 강화하고자 합니다. 공장은 넓은 마당과 함께, 대형 제품 생산에 필요한 설비를 완비하고 있어, 효과적인 생산 과정을 보장합니다.
The Paju plant is a facility that specializes in the production of large-scale products, especially the production of covers and tarpaulins. By utilizing a large space, we provide an optimal environment for efficient production of large-scale products, thereby meeting the diverse needs of our customers and strengthening our position in the market. The factory has a large yard and is fully equipped with the necessary equipment for the production of large products, ensuring an effective production process.
La planta de Paju es una instalación especializada en la producción de productos a gran escala, especialmente en la fabricación de cubiertas y lonas. Mediante la utilización de un espacio amplio, proporcionamos un entorno óptimo para la producción eficiente de productos de gran envergadura, satisfaciendo así las diversas necesidades de nuestros clientes y fortaleciendo nuestra posición en el mercado. La fábrica cuenta con un gran patio y está completamente equipada con la maquinaria necesaria para la producción de artículos de gran tamaño, garantizando un proceso de producción efectivo.